“两位都是特斯海姆的贵客，也是我毕弗隆斯的好友，请不要因为一时意气，而伤了彼此间的情谊。”

    这时，弗雷斯克走到了凡尔纳的身前，问道：“教授，发生了什么事，特林布家的人为什么要和你决斗？”他瞥了凡尔纳握着魔杖的左手一眼，微微地皱起了眉。

    凡尔纳淡然地笑了笑，不发一言。见状，弗雷斯克说道：“不要紧，教授，这件事我会请父亲处……”话未说完，德摩斯挑衅的话语又传了过来，而毕弗隆斯则是满面无奈地立在一旁。

    “那个凯德蒙，你的答覆呢！”

    还未等凡尔纳回应，弗雷斯克就抢先说道：“特林布先生，收回你的无礼，我并不认为你有资格挑战我的老师！”

    “资格？挑战？”德摩斯怒火更甚，而毕弗隆斯更是斥道：“注意你的口气，弗雷斯克！”接着，他又再度劝道：“特林布先生，如果你与凯德蒙先生有什么误会的话，在场绝对有很多人愿意出面调解的。对吧，卡米切尔先生？”

    对于此言，卡米切尔先生只能无奈苦笑，导火线就是起自于他，他又有何资格出来仲裁。而就在他准备硬着头皮说几句劝言时，凡尔纳却突然拍了拍他的肩膀，挺身而出。

    “特林布先生，我答应这场决斗的邀约，你要找副手吗？”同时，凡尔纳斜觑了眼满面担忧的弗雷斯克，暗暗皱了皱眉。

    “很好，看来你并不像你的血统一般这么无用，还有几分勇气，”德摩斯又逐渐恢复了冷静，“但在决斗之前，或许你可以用你那难堪重用的脑子，不去想什么笑话，而是去回忆这场决斗的初衷，”他冷冷一笑，“为了美丽且高贵的欧娜，这种决斗还找副手只是对她的亵渎！当然，如果你想找副手，甚至是帮手，我也不介意，只是为你未来的妻子感到难堪罢了，哦……我差点忘了，你或许已经没有‘将来’能让我见到了。”

    “特林布先生……”凡尔纳轻笑一声：“你的确有很大的机率，见不到我的未来。”闻言，终于有几位纯写巫师忍不住哄笑出声。

    藉由今日晚宴中的这一番应酬与唇枪舌战，凡尔纳发现到魔法界的贵族似乎偏好用各种修辞手法来言词，话中总要拐上几个弯来表达意思，或许这能显现出他们与众不同的优雅和风度，但有时候却也会因为话语过于冗长繁琐，产生不少语病，让争论时自讨苦吃，远不比常人一句粗俗的脏话还来得有效。

    “哼！”德摩斯的面色愈加阴沉，“伶牙俐齿的家伙往往也就只有嘴上功夫而已，甚至连做出承诺的勇气也没有，凯德蒙，我现在已经没有兴趣与你多嘴争论，只想再问你一句，决斗前，你敢不敢和我立一个‘牢不可破的誓言’……”

    “败者，就永远不得与欧娜相见！”

    “哦？”凡尔纳这时终于了解到德摩斯决斗的真正用意，“不破誓”是一种极为深奥的契约魔法，一旦立约者违背誓词，便将遭逢死亡的厄运。原着中，爱子心切的纳西莎.马尔福，为了保证德拉科在执行伏地魔所布置的任务时不被伤害，就与斯内普定下了如此约束，希望对方代为接下杀害邓不利多的工作。

    “我并不认为拿一个不在场的女子做为契约条件，是一个有绅士的做法，欧娜是人，而非死物，更不属于你我。”凡尔纳凝视着面露嘲讽之色的德摩斯，补充道：“当然，如果她的祖父－卡米切尔先生不介意，甚至承诺担任见证人（bonder）的话，我自然愿意应许。”

    德摩斯面容一愕，随即转而望向卡米切尔先生。同时，凡尔纳的耳中也传入一个细若蚊蚋的声音：“你有几成把握让这个讨厌的家伙闭嘴？”

    听得此问，凡尔纳淡然一笑，“您是说暂时闭嘴，还是……”

    “永远闭嘴？”

    ;