，颤巍巍走到客厅，对侄子说。
“小叔，现在没苏联了，只有俄罗斯。您现在年纪大了，坐飞机来回折腾的，受罪。”侄子皱眉，“您七年前不是已经去过一次俄罗斯，你要找的那个人根本就没有任何头绪，您别嫌我说话难听，七年前没找到，现在七年过去，按照您的说法，他都快九十岁了，说不定都……您也得顾忌一下您现在的身体啊。”
“……你不陪我去，我自己去……我自己去……”李阳冰低声不停念叨着，手指紧紧攥着那个盒子。
侄子叹了口气：“没说不陪您，得，我去给您办签证，您把护照找出来。”说完，拿出手机给小女儿打了个电话。李阳冰知道，侄子说的对，60年过去了，那个人是不是还活着，没人知道。七年的兴致而去，失望而归，过了七年也许改变不了什么，但是他想着，我也快要死了，就让我死之前，再离你近一些吧。
连日的阴雨让夏日更加闷热，李阳冰解开衬衫领子上的扣子，扯着领口扇了扇风，太热了，这个天真的太热了。一向热爱观光的达莉娅也被炎热的天气烤干了热情，不再缠着李阳冰，让他稍微有了些时间处理学校里的学业。快要考试了，考完试就是暑假，他在想这个暑假要不要做些什么。
“пpnвet……”李阳冰昏昏欲睡之际听到有人走进办公室，他赶忙打起精神转过脸，却楞在原地。
来人是个金发碧眼的苏联男人，看起来三十岁上下，面容英俊，深邃的双眸像两湾幽蓝色的湖水一样，很容易就沉溺在那抹温柔中。
“啊，пpnвet……”意识到自己似乎在一直盯着人看，李阳冰赶忙醒过神，伸出手微笑，“你就是伊万先生吧，我听主任说你今天晚上才会到，没想到来得这么早。我带你去你的住所，达莉娅他们都已经到了。”
伊万笑着回答：“谢谢，希望我的到来没有打扰到你。”他指了指李阳冰手中的课本，李阳冰赶忙把课本收起，走到伊万身边：“没有没有，我们走吧。”
白种人的身高可真是高啊……李阳冰暗暗打量身边的伊万，自己的178厘米的个头已经算是同学里偏高的个子，但走在伊万身边，居然只到肩膀。研究院中种了很多的树，现在正是树上蝉叫得欢的时候，二人走在树下，只听到蝉鸣和轻微的脚步声。
“你叫什么名字，你看起来好像还是个孩子。”伊万带着笑意找了个话题闲聊，李阳冰发现居然是他说的居然是中文。
“你中文真好……”李阳冰由衷感慨。
伊万挑眉：“工作需要，只会说不认识也不会写，我不怎么喜欢麻烦别人。你还没回答你的名字。”
“额……我叫李阳冰，1938年出声，今年17岁了，不算是孩子吧……”李阳冰笑着回答。
“阳冰……是哪两个字？”
“太阳的，冰块的冰。”李阳冰心中吐槽，不是不认识中国字吗问我是哪两个字干嘛。
“哦，这个名字可不太好。”伊万摇头。
“啊，为什么？”
“遇到太阳，冰块不就化掉了，不好不好。”
李阳冰笑起来：“我是阳字辈的，就是……额……我的兄弟姐妹名字都有阳这个字，我大哥叫李阳冲，我妹妹叫李阳净……”
也不知道这么解释伊万听没听懂，只见他突然开心地笑起来：“要不，我叫你喀秋莎吧？”
“……”李阳冰完全不知道伊万的脑子是怎么突然扯到这边的。
“你说你1938年出生，和《喀秋莎》这首歌同一年，而且你长得瘦弱又白白嫩嫩，就像个小姑娘。”
被一个白种人说自己长得白，李阳冰不知道自己应该高兴还是应该生气。
“谢谢，你还是叫我名字吧，李阳冰，或者阳冰，都行。我负责你们的翻译工作，你们平时有什么想去的地方我都可以带路。”李阳冰气鼓鼓地拒绝了喀秋莎这个名字，一本正经地强调了自己的名字。
伊万大笑，伸出手揉了揉李阳冰的头发：“好的，阳冰，我记住了。”
3
“二爷爷！”许久不见的侄孙女扑上来抱住了李阳冰的手臂，“二爷爷，我爸说你要去俄罗斯，他去不了，我陪你去。”
“好……好……”李阳冰连连点头。侄孙女跟李阳冰聊了会天，眼睛一瞥，看到李阳冰放在沙发上的那个盒子。
“哇，这个盒子好漂亮，虽然看起来很旧了，但是给人一种浓厚的岁月沉淀的美，二爷爷，你哪来的啊？我怎么从来没见过。”李阳冰的往事只有大哥妹妹和侄子知道，大哥十年前去世，妹妹也在三年前撒手人寰。如今家里知道李阳冰那些过往的，就只剩下侄子了。他从来没有在小辈面前讲过那些事情，即使这些孙辈小时候童言无忌问他为什么一直不结婚，他也只是笑笑不回答，所以大学刚毕业的侄孙女根本就不知道这些，对那个盒子充满了好奇。
“这是，我一个朋友，送的。”
“那你朋友一定是个俄罗斯大帅哥，你看这花体字，多漂亮，还是钢笔写的呢！”侄孙女打开了盒子，发现盒子中的书信。虽然侄孙女一直没有系统的学过俄文，但是生在这样一个家庭，从小耳濡目染，侄孙女也能努力从信纸上辨认出只言片语。
“这好像，是情书啊二爷爷，只是这里面怎么像是写给一个叫喀秋莎的女孩，是爷爷你写给别人的吗？”
“不……不是，这些信，是写给我的……”李阳冰没有责备侄孙女擅自打开那些信件，他抬起手，轻轻擦掉眼角的泪水，“这个故事，你想听吗。”