狱中被处死。

    杨彪从京兆尹转任侍中。

    十月，益州巴郡板楯蛮起兵反汉，攻略三蜀和汉中郡等地，灵帝派御史中丞萧瑗督益州等地兵进讨，据传板楯蛮十分骁勇善战，汉军初战打的十分艰苦，估计平叛需要数年。三蜀乃蜀郡、广汉郡、犍为郡合称。

    张姜子补充道：“张奂刚任太常时，看到赵娥的案卷，特地赠给赵娥二十端束帛礼。”

    韩遂叹息道：“当年阳球和刘郃联手干掉蔡质、蔡邕，又双双娶宦官程璜的二个养女，赢得了宦官们的信任。黄衍当时谈及此事就觉很奇怪，现在看来二人的真实意图是卧底，然后等待时机给宦官以致命打击。杨彪这一揭发，被阳球抓住，然而，却引发了如此惊人的杀戮，宦官和士人两败俱伤也，四个能臣换四个宦官的性命实不值得，还搭上了国之栋梁陈球、段颎。杨彪乃弘农华阴杨家人，竟未受牵连，只从京兆尹转任侍中，杨家实力可见一斑。。

    当年正是这个王甫，误导不明真象的张奂围住窦武之兵，使窦武自杀。窦武、陈蕃家眷当年也是流放到比景，现王甫的家眷也流放到那里，陈球、阳球此举算是用命为窦武、陈蕃报了一半的仇。而窦家的另二个仇人宦官曹节和宦官长乐五官史华容侯朱瑀看来逃过此劫了。

    宦官中常侍袁赦乃汝南汝阳袁氏族人，是袁氏安插在皇帝身边的耳目，也是袁家与皇家之传话人。阳球打击面扩大到袁氏这样的公卿豪右焉能不败乎？

    桓帝当年为了扳倒梁冀所结的厕所六盟的五位宦官中常侍单超、左悺、徐璜、具瑗、唐衡，全部被清洗掉，只放了具瑗一人。而后桓帝在世时又陆续提拔了侯览、苏康、管霸、程璜、淳于登、封易、张奉、曹节等宦官为新的中常侍。侯览、苏康、管霸死的早。

    经本年阳球这一折腾，由王甫、袁赦、淳于登、封易、封谞、徐奉组成的宦官南派只剩封谞和徐奉，这一派系基本失势，南派所代表的司隶、豫州、徐州士家豪族失去皇帝身边的耳目。

    由曹节、公乘昕、孙陵、程璜组成的宦官北派勉强活下来，如果阳球不结同伙惹怒圣上，估计也在劫难逃。

    圣上原本或许是要扶持亲自提拔的张让、赵忠、夏恽、郭胜、孙璋、毕岚、栗嵩、段珪、高望、张恭、韩悝、宋典等新宦官的合派。南派族人各地所占的官位和田产足够合派接收消化数年。然而，估计南派残余封谞和徐奉二人不会善罢干休。宦官内部南、北、合三派的争斗不会消停，一旦遇到外来威胁，宦官确会立刻抱团一致对外，这是宦官的利害之处。公卿豪右为家族利益纷纷派出族人进宫为宦官，皇帝又护着宦官，看来铲除宦官只有靠当权的皇家外戚，就像当年窦武一样，可当权外戚稍有不慎，不仅连累士家望族，更可能连累天下苍生也。

    本年凉州三明皇甫规、段颎去世，只剩下张奂了。张奂在家教书多年，朝廷是在皇甫规年初去世后请出张奂以安抚凉州士人、官吏。

    袁术、黄衍这二位尚书郎，要归曹节这位尚书令管辖了，不知做何感想？

    禁锢之人的祖父的兄弟族人不算禁锢之列，只相当于部分解禁，完全解禁遥遥无期。然，自禁锢至今，十一年已过，多少才子士人的青春荒废了。更可怕的是，大批士族才华子弟不得朝廷任用，加入左道旁门。

    板楯蛮叛乱是否影响到吾韩家在益州的贸易？速请韩理来趟。”

    张姜子问：“执金吾是何官？”韩遂回道：“位同九卿，中二千石，管辖京师宫廷以外的地域的治安、水火防灾、朝廷武库等。”

    韩理、韩家益州贸易与事务总管韩单，副总管韩嘉来报，韩家本年与益州的贸易在板楯蛮叛乱前已完成，蜀锦、蜀丝绸已运回。板楯蛮一度占领蜀郡的蜀郡北部都尉所辖的地域，成都一带未失守，御史中丞萧瑗带汉军援军先从凉州武都郡经广汉属国阴平道进军，收复蜀郡北部都尉辖地，吾等商道这才打通。萧瑗下一步是收复犍为郡和汉中郡，板楯蛮人数众多，估计要数年才能全面平叛。韩遂这才稍放心。二人又免不了担忧交州朱儁尚未完全平叛乌浒蛮，这又加上益州板楯蛮叛乱，朝廷征调摊派又会加剧了。

    另外，韩家在益州的贸易好友蜀郡郫县姚超三年前出任蜀郡广柔县县长，归蜀郡北部都尉所辖的地域，本年十月蜀郡九种夷攻占广柔县，姚超被杀，姚超的二个女儿姚妣和姚饶随父在广柔县县城。九种夷叛军获二女，欲使牧羊，二女誓不受辱，乃以衣连腰，自沉水中死。二女娃托梦告慰兄长姚虎。姚虎才十六岁，暂未接任姚家族长，由姚超弟姚然代族长。

    韩遂叹息道：“姚虎乃吾当年去蜀郡认下的义子，汝等可邀请其来访金城一叙。萧瑗是吾太学同窗东海萧建之父，那年萧瑗还只是御史中丞郎中，韩馥说萧家是萧何后人，萧瑗果然升迁快，已任御史中丞，并督军出征了。韩馥这个侍御史做为御史中丞属官会不会随萧瑗去益州督军？”