候,我和几个人商人学的西语,大笨牛,我说的可标准?”他说自己不懂,都是周霖铃瞎说,苏婉清不要当真。
苏婉清笑着说:“不过我想到一个好点子,这样吧,我教你们西语,也算好玩。”苏婉清说完,然后用西语说了一句我爱你,对他说:“大笨牛,这就是西语打招呼的方式,你对着我说一遍。”
他感觉到尴尬了,没有想到苏婉清这么狡猾,竟然设套子让自己钻,他可不敢说这个。看着他沉默的样子,苏婉清笑着说:“大笨牛,来我教你一个字字的发音。”他只好摇头说:“苏姑娘,你怎么懂这么多话呢?又是土语,又是西语。苏婉清笑着说:“这就是人有嘴巴的用处,这多学一点没有错,反正百载人生,足够漫长了,可以学很多了。”
“大笨牛,快教我西语,否则我就要告诉霖玲你昨天欺负我。”苏婉清说完,他苦笑一声,说这不是已经说出来了嘛。周霖铃听到他们这对话,微笑的说:“霖玲,你要学倒是没有什么问题,但是别问相公怎么会的。”苏婉清点点头,无所谓的说:“大笨牛又和我没有什么关系,我有必要知根知底吗?”
他听到苏婉清的保证,然后让两个人丫鬟守在楼梯,不准人上来。他将门关上,看着上面说:“郡主不会听到吧?”苏婉清噗嗤一笑,指着他说:“大笨牛,你真的要笑死我吗?郡主要是能听的到,怕是早就搬走了。”他也脸一红,不在多说什么,让苏婉清和他用西语对话,苏婉清倒是真的只会简单的句子,而且还真的不认识单词,他估计苏婉清水平的也就小学生英语水平的样子。
他准备从音标教起来,但是想到这边还是直音和反切,于是取消了这个念头,也不叫单词语法,就直接让苏婉清跟着念就是了,苏婉清倒是聪明,他说一遍,苏婉清就能准确发音,一上午他和苏婉清就可以完成简短对话,而周霖铃在这上面天赋就要差了一些,还有些句子发音不太准确。
“大笨牛,你会写不,这只会发音不会写,岂不是白学了。”苏婉清兴致勃勃的看着他,他说不早了,先吃放吧,苏婉清笑着说:“看在你今天教我的份上,本姑娘就亲自下厨,你们等着吧。”苏婉清离开之后,周霖铃小声的说:“相公,我本来想岔开话题的,没有想到婉清会懂西语。”
他说没事,自己的老底都快被苏婉清给摸透了。他说完,笑着说:“倒是霖玲,这小东西还乖吧,若是他在肚子里面不听话,等到他出来,我就替霖玲你报仇。”周霖铃摸着自己肚子说:“现在还小,相公你在想什么呢?不过相公你想好这孩子的名字没有?”
“没有,我不太会取名,不如霖玲你帮忙起一个吧。”他说完之后,再次补充说:“能让我们这丰城才女取名,也是孩子的一个荣幸。”周霖铃想了想说:“不如叫做茂,相公你看如何?”他说也可以,就叫茂,自己没有什么意见,周霖铃摇头说:“还是等孩子生下来再说吧,万一是个女儿的话,到时候叫茂茂岂不是很丢人。”
“那就改成葳吧,不过这个字似乎有点难写。”他说到这里,想了想说:“不过比起龙郁灵的话,这个名字就好写多了。”周霖铃他这么说,噗嗤一笑,然后说:“这应该没有谁娶这个名字吧,这壁画太多,先生都教的头疼。”
等到吃完午饭,他继续教两人单词,这一方面周霖铃就比苏婉清厉害了,他也算见识了所谓过目不忘,周霖铃只要十息功夫,就将这单词给记住了。
交完这个,他感觉到头疼了,因为这单词要组成句子,必须考虑到语法,而古汉语的语法比较混乱,周霖铃他们甚至连语法的概念都没有。
他慢慢开始解释时态语法,这两人一时间根本理解不了,地球那边的学生学的是现代汉语,有语法的基础,而这边就很为难了。
最后他也不教了,反正又没有考试,若是真的交流起来,就算不懂语法,对面也听的懂大概意思,他和两人直接对话联系,到晚上的时候,这两人差不多算是入门了,简单的对话没有问题。当然内容就是好吗?很好,你呢?这种对话。